澳洲人的Casual習慣

要說我目前覺得最能代表澳大利亞生活的一個單字,我大概會選「casual」。

穿著 casual,工作 casual,連戀愛也是 casual。

澳洲人口中「casual」的意思很難用中文表達。比較接近的詞,應該就是「隨意」吧。

澳洲人喜歡用稀鬆平常的語氣說出 casual 這個詞,但他們並非隨意,也並不是在開玩笑。而是正經地表達,某件事情就是處在一個「沒有承諾、沒有包袱」的狀態。

例如在工作上,法律上明訂的 casual job ,指的是非固定工時、非固定頻率,無承諾的時數,僅因應雇主需求而上班的工作型態。

這是合法工作的一環,完全受到政府的勞動法規保證,而且是十分常見的工作型態。甚至,還發展出了「casual full-time」這樣的工作型態,你可以全工時替某家公司工作,但是沒有彼此承諾的工作型態。

以常見的 casual part-time 來說,雇主通常會在工作的前一週週末,告訴你下一週工作的日數及時間。有時候到了星期日,才接收到下週排班的通知,也是相當正常的。

而 casual 勞工的工時,甚至有可能是一週一天,一天只有 4 小時這類型非常零碎的時段。

有時候,例如店家生意不好,雇主不缺勞動力,通常會優先排班給 full-time 和 part-time 這兩種有時數承諾的工作型態勞工。這時候 casual 如果沒有調整好心態,難免會有點心慌意亂。

有趣的是,澳洲人倒是相當喜歡「casual」這樣的工作型態。

不被拘束,彈性的排班,讓他們能夠保持一定程度的自由,並且維持住隨時更換工作,陪伴家人的彈性。

澳洲以勞動條件世界級良好而聞名,而 casual 勞工最喜歡的就是排假日班了。星期六、日分別可以領到 150%、170% 的時薪,國定假日排班更是可以領到 250% 的薪資。

在亞洲國家沒有保障的事情,從一部分的澳洲人來看,或許更像是種自由的生存方式。

澳洲人談戀愛也喜歡 casual。沒有明確承諾的「casual relationship」,幾乎是這裡年輕人常見的戀愛方式。

「我是認真的。我們來談一段 casual 的戀愛吧。」

這樣不需要認真討論未來,沒有長期諾言,比較輕鬆而開放的戀愛方式,對不喜歡做太多計畫的澳洲人來說,只要雙方都談清楚,會是年輕一代偏好的戀愛方式。

他們絕對認真,也真心喜歡彼此,只是這個戀愛的型態是 casual 罷了。

初來到澳洲的時候,對於澳洲人的隨意,實在是又驚奇又討厭。總是拖到最後一刻,細節都還沒談清楚就希望繼續,大大小小的事情,能不給承諾就不給承諾。

同時,我又覺得有點羨慕,這樣的自在與灑脫,隨遇而安的淡然,恐怕是我一輩子都學不來的。

後來才漸漸體會沒有什麼樣的生活方式是最好的,因此其實不必去羨慕,也不用刻意學習,甚至改變自己。

而這也不是什麼需要互相「包容」的事情,而是發自內心地去理解:不同文化(包含教育、性別、宗教、種族、社經背景等)背景下的成長歷程,會造就了不同的性格、愛好和習慣。

在跨文化的社會生活著,該做的只是看見而接受彼此的不同,並且設法找到自己感到舒服的生活方式。時時保持觀察的意識,不只是觀察他者,也需要觀照自己內心對於跨文化的思考,否則很容易陷入嫉妒、比較優劣的陷阱之中。

我想,回到人的本質,知道所有人都是不同的,卻依然願意從對方的角度思考而同感,願意發自內心互相理解與尊重。

這才是那件需要刻意培養,保持學習的事。


Posted

in

,

by

Comments

「澳洲人的Casual習慣」 有一則迴響

  1. 「小葉」的個人頭像

    無意間透過IG的廣告看到你的文章,很喜歡你的文章與照片,透過平鋪直敘的內容帶給我更深的思考空間,也讓我慢慢審視自己的生活與工作的關係,最後,也喜歡可以透過你的照片也讓我重拾觀察生活與紀錄的樂趣,讓我想再把自己的個人網站慢慢紀錄一下,很謝謝你持續分享你的觀點!

發表留言